Noel ve yeni yıl yaklaşırken, Zaful gibi yabancı sitelerde de indirimler başladı. Daha vakit var gibi görünebilir; ama, hem uygun fiyatlardan dilek listelerimizi tamamlamak, hem de yurt dışından geliş süresi ile mağdur olmamak için şimdiden alışverişleri tamamlamak lazım diye düşündüm ve kendi seçimlerimden bir Christmas dilek listesi hazırladım!
As Christmas and new year are on the corner, sales in foreign online shopping sites like Zaful have started! To benefit from those sales before the stocks are gone, I prepared a Christmas wishlist for you!
Kış deyince aklımıza sıcacık paltolar geliyor. Bu sene oversize paltolar çok moda! Ben iki tane seçtim; özellikle de yumuşacık gri olana bayıldım (ve hatta almış da olabilirim). Hardal rengi bu sezonun trendi. Diğer şarap rengi, yün karışık paltonun ise rengine deli oldum diyebilirim! Sadece Ankara için ince gelir mi, bilemediğimden şimdilik wishlist'te bekliyor.
Winter reminds me of warm coats. This year, oversized coats are in trend. I picked two of them and especially, I adored the soft, grey one (and I bought it already!). Mustard color is another trend this Autumn-Winter season. The color of the Asymmetrical Woolblend Coat just blew my mind! Just look at that color, lovely! I do not know if it will be warm enough for Ankara winter; therefore, I am just keeping it in my wishlist.
Bu iri paltolara en çok yakıştırdığım çanta modellerinden biri de, yanda görmüş olduğunuz bu sevimli, zincir saplı, çiçek desenli minnoş çantalar. İçine ben nasıl sığarım bilemiyorum; ama, görünüşleri ve bu koca paltolarla uyumu çok hoşuma gidiyor!
The bag you see on the left hand side is one of the styles I like combining with those oversized coats. This Floral Chain Mini Crossbody Bag looks so cute over the large coats. Even though I don't know how I can fit in this cutie pie, I still love it :)
Bu sene sweatshirtlerin yeniden parladığı yıl oldu! Daha önce yalnızca spor kıyafetlerle kombinlenen sweatshirtleri artık tütü eteklerin üstünde bile görebiliyoruz. Benim en sevdiklerim kapüşonu kedi ya da unicorn biçiminde olanlarla, "color block" denilen tarzdakiler. Yukarıdaki görsele hoşuma gidenleri ekledim. Bakalım siz de beğenecek misiniz?
This year has been the year of the sweatshirts. Recently, they are not sports items anymore; but can even be combined with tu-tu skirts! My favorites are hoodies having cat ears or unicorn horns, and the ones with color block scheme.
----------------------------
Sizin bu kış dikkatinizi en çok hangi parçalar çekiyor ve hangi tarzdaki kıyafetleri giymeyi en çok seviyorsunuz?
So, what type of clothes attract you this season? What do you prefer wearing the most?
Bu siteye ben de girip arada bakıyorum. Fakat henüz sipariş veremedim. En sonunda vereceğim sanırım :) Şarap rengi paltoya ise bayıldım :))
YanıtlaSilŞarap rengi palto beni de bende aldı ama oversize olanı tercih ettim :) bakalım nasıl gelecek. Sevgiler!
SilAsimetrik kabana bayıldım ben :)
YanıtlaSilOnu ben de çok sevdim ama bu seferlik büyük mavi olanı aldım; diğeri de aklımda :)
Sil